- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
辦桌二人組
-
抹勘
月色黯淡 路燈這呢暗
為啥人低勒怨嘆
雨水淋傷心又絕望
要了斷才知困難
看恁兩人雨中攬緊緊 我的心抹當休喘
我的愛對你是負擔 所以你去愛別人
抹勘看你愛伊像愛我同款 這款手段太粗殘
抹勘看伊將你牽手不願放 要切心沒這簡單
祝您兩人幸福到永遠 你快樂我甘願
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
看恁兩人雨中攬緊緊 我的心抹當休喘
我的愛對你是負擔 所以你去愛別人
抹勘看你愛伊像愛我同款 這款手段太粗殘
抹勘看伊將你牽手不願放 要切心沒這簡單
祝您兩人幸福到永遠 你快樂我甘願
[00:05.49]
[00:14.06]抹堪 辦桌二人組
[00:27.39]
[00:30.25]月色黯淡 路燈這呢暗
[00:37.22]為啥人低勒怨嘆
[00:42.98]雨水淋傷心又絕望
[00:49.38]要了斷才知困難
[02:21.68][00:55.78]看恁兩人雨中攬緊緊 我的心抹當休喘
[02:34.61][01:08.99]我的愛對你是負擔 所以你去愛別人
[02:47.86][01:23.23]抹勘看你愛伊像愛我同款 這款手段太粗殘
[03:00.64][01:38.11]抹勘看伊將你牽手不願放 要切心沒這簡單
[03:14.41][01:52.22]祝您兩人幸福到永遠 你快樂我甘願
[03:29.69][02:07.30]
------------------------------------------
13006/《袂堪》Buē-kham
辦桌二人組Pān-toh Jī-jîn-tsoo
月色暗淡
gue̍h-sik àm-tām
路燈遮爾暗
lōo-ting tsiah-nī àm
為啥人佇咧怨嘆
uī siánn-lâng tī-leh uàn-thàn
雨水淋
hōo-tsuí lâm
傷心又絕望
siong-sim iū tsua̍t-bāng
欲了斷
beh liáu-tuān
才知困難
tsiah tsai khùn-lân
看恁兩人
khuànn lín nn̄g-lâng
雨中攬絚絚
hōo-tiong lám ân-ân
我的心
guá ê sim
袂當歇喘
buē-tàng hioh-tshuán
我的愛
guá ê ài
對你是負擔
tuì lí sī hū-tam
所以你去愛別人
sóo-í lí khì ài pa̍t-lâng
袂堪看你
buē-kham khuànn lí
愛伊像愛我仝款
ài i tshiūnn ài guá kāng-khuán
這款手段
tsit khuán tshiú-tuānn
太粗殘
thài tshoo-tshân
袂堪看伊
buē-kham khuànn i
將你牽手毋願放
tsiong lí khan-tshiú m̄-guān pàng
欲慼心無遮簡單
beh tsheh-sim bô tsiah kán-tan
祝恁兩人
tsiok lín nn̄g-lâng
幸福到永遠
hīng-hok kàu íng-uán
你快樂
lí khuài-lo̍k
我甘願
guá kam-guān
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
