- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
張政雄&薛珮潔
-
吃緊弄破碗
三立天下父母心MV_戲說台灣片尾曲】
主唱：張政雄Vs薛珮潔
作詞：傑米
作曲：傑米
男:妳迷人可愛的模樣 甘會凍做阮女朋友
女::咱二人閂才熟識 對你無了解 要帕阮你著慢慢仔來
男:小姐你嘸免驚 我是有錢的少爺
女:先生我袂驚 我是驚你吃緊弄破碗
男:擔是要按怎 甘有啥米好辦法
女:你若愛我 你著真足聽
女:乖乖惦厝內 錢先乎我開 你若做袂到 咱著講拜拜
男:啊 我知我知妳有夠利害 當做我是 憨大呆
女:愛情甲事業 攏愛照步行 一點一滴用心肝
合:吃緊你著弄破碗
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
男:妳迷人可愛的模樣 甘會凍做阮女朋友
女::咱二人閂才熟識 對你無了解 要帕阮你著慢慢仔來
男:小姐你嘸免驚 我是有錢的少爺
女:先生我袂驚 我是驚你吃緊弄破碗
男:擔是要按怎 甘有啥米好辦法
女:你若愛我 你著真足聽
女:乖乖惦厝內 錢先乎我開 你若做袂到 咱著講拜拜
男:啊 我知我知妳有夠利害 當做我是 憨大呆
女:愛情甲事業 攏愛照步行 一點一滴用心肝
合:吃緊你著弄破碗
[01:58.73][00:00.00]吃緊弄破碗
[02:03.79][00:04.18]主唱:張政雄Vs薛珮潔
[02:06.99][00:09.25]作詞：傑米 作曲：傑米
[02:11.10][00:10.49]歌詞及動態歌詞提供:
[02:13.72][00:14.39]土城大尖何必問
[02:21.63][00:23.90]男:妳迷人可愛的模樣
[02:28.85][00:31.11]甘會凍做阮女朋友
[02:36.06][00:38.83]女::咱二人閂才熟識
[02:42.81][00:45.38]對你無了解
[02:45.20][00:47.66]要帕阮你著慢慢仔來
[02:50.61][00:53.47]%男:小姐你嘸免驚
[02:56.25][00:58.67]我是有錢的少爺
[02:59.96][01:02.20]女:先生我袂驚
[03:03.63][01:05.92]我是驚你吃緊弄破碗
[03:07.33][01:09.69]男:擔是要按怎
[03:10.96][01:13.33]甘有啥米好辦法
[03:14.67][01:16.92]女:你若愛我
[03:17.34][01:19.69]你著真足聽
[03:19.16][01:21.52]女:乖乖惦厝內
[03:21.02][01:23.39]錢先乎我開
[03:22.96][01:25.45]你若做袂到
[03:24.66][01:27.04]咱著講拜拜
[03:26.53][01:29.07]男:啊 我知我知妳有夠利害
[03:32.01][01:34.37]當做我是 憨大呆
[03:36.83][01:39.60]女:愛情甲事業
[03:42.24][01:44.26]攏愛照步行
[03:45.91][01:48.16]一點一滴用心肝
[03:50.36][01:52.65]合:吃緊你著~~弄破碗
------------------------------------------------
《食緊挵破碗》Tsia̍h-kín Lòng-phuà Uánn
張政雄 Tiunn Tsìng-hiông
薛珮潔 Sih Puè-kiat
男)
你迷人可愛的模樣
lí bê-lâng khó-ài ê bôo-iūnn
敢會當做阮女朋友
kám ē-tàng tsuè gún lú-pîng-iú
女)
咱兩人拄才熟似
lán nn̄g-lâng tú-tsiah si̍k-sāi
對你無了解
tuì lí bô liáu-kái
欲奅阮
beh phānn gún
你著慢慢仔來
lí tio̍h bān-bān-á lâi
男)
小姐你毋免驚
sió-tsiá lí m̄-bián kiann
我是有錢的少爺
guá sī ū-tsînn ê siàu-iâ
女)
先生我袂驚
se̋n-sé guá buē kiann
我是驚
guá sī kiann
你食緊挵破碗
lí tsia̍h-kín lòng-phuà uánn
男)
今是欲按怎
tann sī beh án-tsuánn
敢有啥物好辦法
kám ū siánn-mih hó pān-huat
女)
你若愛我
lí nā ài guá
你著斟酌聽
lí to̍h tsim-tsiok thiann
乖乖踮厝內
kuai-kuai tiàm tshù-lāi
錢先予我開
tsînn sing hōo guá khai
你若做袂到
lí nā tsuè buè kàu
咱就講拜拜
lán tiō kóng pái-pāi
男)
啊~我知我知
ah~ guá tsai guá tsai
你有夠厲害
lí ū-kàu lī-hāi
當做我是
tòng-tsuè guá sī
戇大呆
gōng-tuā-tai
女)
愛情佮事業
ài-tsîng kah sū-gia̍p
攏愛照步行
lóng ài tsiàu-pōo-kiânn
一點一滴用心肝
tsi̍t-tiám tsi̍t-tih iōng sim-kuann
合)
食緊你就挵破碗
tsia̍h-kín lí tiō lòng-phuà uánn
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
