Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 林聖男 > 斷背山

林聖男


トラックス
アルバムの紹介
アルバムリスト

 
 
 
 

【 斷背山 】【 國語 】【 2006-07-17 】

トラックス:
1.斷背山

2.最後的晚餐



アルバムの紹介:

中文唱響《斷背山》

——內地音樂人首次關注同性戀群體

音樂是用來傳遞情感的,我們用音樂來表達世間難以言表的不平與憤怒、痛苦與憂傷,幸福與快樂……音樂是潤物細無聲的,但有時,音樂是強有力的宣言,我們用音樂告知世界之我們所想,我們所憶,我們所憂慮與我們所幸福。1997年,美國女作家安妮‧普魯克斯(Annie Proulx)的短篇小說《斷背山》(Brokeback Mountain )刊登於《紐約客》,讀者寥寥;9年後,華裔導演李安借電影《斷背山》一舉獲得奧斯卡最佳導演等3項大獎,然而因其敏感的同志題材,至今未在內地公映;今天,一位白衣少年翩翩而來,他——以華貴的氣質,澎湃的情感,絕美的嗓音,向世界大聲宣告了一種關懷的存在,《斷背山》中文主題曲成為他喚醒人性的第一聲吶喊。

北京——絢爛極致的現代文明掩藏不住輝煌凝重的歷史,自由在這裡被強調,世俗卻依然在這裡籠罩。也許你已經習慣了舞台上搔手弄足的明星,麻木於林林總總的慈善義演,在這個浮華的年代,人性是作為金礦而被貪婪的採掘,靈魂只是隨風而逝的一陣雲煙。林聖男——這個遊歷於時代之外的叛逆靈魂,像個顛覆者一樣,悄然無聲的出現在這個恰當的時空,用他特有的方式來征服凡人,那就是——歌唱。唱片公司老總眼裡,他擁有純淨而美妙的嗓音,加上俊秀的面孔,瀟灑的舉止,儼然天生的明星坯子;朋友眼裡,他靦腆而含蓄,燦爛的微笑總是掛在臉上,讓人頓時忘卻所有煩惱。他看《斷背山》,他被故事中的主人公深深打動,他思考著,他要做點什麼。他說:他不願意有「同性戀」這樣一種稱謂,這種稱謂的出現,本身就是可悲的,他說愛是沒有任何界限的,這種同性之愛也許不被人們理解甚至唾棄,但也許比任何傳統意義上的癡男怨女之愛都要聖潔千萬倍。天使,還是顛覆者?也許這個時代本身就難以區分這二者之間的界限,凡是能引領光明驅走黑暗,是誰又能如何?這個音樂天使用他的才華和心意打動了金石唱片上上下下所有人,《斷背山》中文主題曲就此開始製作,如今已經圓滿完成。

就音樂本身來說,中文主題曲的壓力是相當大的,因為英文原版由阿根廷配樂家Gustavo Santoalalla製作完成,一舉拿下奧斯卡最佳配樂獎,且之前片中的一首《A Love That Will Never Grow Old 》榮獲金球獎最佳原創歌曲。此次中文主題曲的創作,金石唱片與林聖男本人一拍即和,在順應影片風格含蓄隱忍、質樸細膩的前提下,除繼續保持片中配樂的恬適通俗,平易近人之外,略微加入一點當前比較能被年輕人接受的R&B風格,林聖男聲音的特點至此得以完全發揮。王力宏的聲線,周華健的氣息,陶喆的隨意,這是一個獨一無二的音樂天使!當演藝圈裡充斥著各種名利的時候,當歌手紛紛趕場去完成「慈善活動」的時候,林聖男在這裡,用中國第一首同性戀歌曲,靜靜的思考著去關注世界上這個被不公平對待,甚至被歧視的群體。難道輿論的作用僅僅是為了悲劇的誕生,抑或人性深處永遠留存著冷眼旁觀的快樂?音樂天使要用自己的方式、自己的力量去挽回這個扭曲的價值觀。

他說:音樂應該用心去體會,如果自己的演出沒有給人帶來感動,那就是徹底的失敗;

他說:音樂要體現它的價值,不能變成純娛樂,要多關注這個社會;

他說:自己是個歌手,不是明星,商業永遠不能凌駕於藝術之上;

他說:愛是與生俱來來的力量,愛無性別,為愛而歌……

2006年,不平凡的一年,讓我們為他喝彩,跟隨美妙的旋律,用音樂的力量,同天使一起祈禱,祈禱這個世界,從此沒有誤解,沒有偏見,沒有冷漠……

吃完了《最後的晚餐》,被釘在十字架上的除了耶穌,還有一個信仰愛情的我……

新單曲風格依然如《斷背山》開頭的娓娓道來,歌詞依然優美緊湊且意味深長,雖然是描寫戀人分手的故事,但卻不落俗套,沒有歇斯底里的哭喊,沒有傷心欲絕的自虐,只是一份無奈和一份瀟灑作為佐料,最後的晚餐竟是如此平靜……在演唱上,林聖男刻意收起了他高亢激昂的嗓音,以自言自語一般的抒情為主,用他慣有的傾注感情的聲音描述了一個有點傷感卻要強顏歡笑的場景,淡淡的憂傷猶如清風撫琴,處處浮現過去相偎相依的影子。