- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
施文彬
-
愛哭的
作詞:武雄 作曲:施文彬 編曲:李庭匡 女聲:蕭玉芬
女:有可能是年紀無夠 有可能感情我袂曉 袂曉掩蓋我心中的話 話到喉嚨 我目屎先流
*男:啊愛情是真正奧妙 像一本小說 一首歌謠 一場好看的戲 使人會笑會哭 有時想著足懊惱
#女:寂寞會哭 心內感動也哭 男:明明無必要妳嘛哭 男:快樂會哭 委曲的時也哭 一場戀愛夢講袂了 合:過去會哭 想著以後也哭 男:若無加減哭心袂透 女:你若明瞭 不通甲我計較 因為對你重視才會嚎 男:我嘛明瞭 袂擱甲你計較 因為對妳重視我袂走
Repeat *,# #
------------------------------------------
《愛哭的》Ài-khàu--ê 施文彬Si Bûn-pin 蕭玉芬Siau Gio̍k-hun
女) 有可能是年紀無夠 ū khó-lîng sī nî-kí bô-kàu 有可能感情我袂曉 ū khó-lîng kám-tsîng guá buē-hiáu 袂曉掩崁我心中的話 buē-hiáu am-khàm guá sim-tiong ê uē 話到嚨喉 uē kàu nâ-âu 我目屎先流 guá ba̍k-sái sing lâu
男) 啊~愛情是真正奧妙 ah~ ài-tsîng sī tsin-tsiànn ò-miāu 像一本小說 tshiūnn tsi̍t-pún sió-suat 一首歌謠 tsi̍t-siú kua-iâu もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com 一場好看的戲 tsi̍t-tiûnn hó-khuànn ê hì 使人會笑會哭 sú-lâng ē tshiò ē khàu 有時想著足懊惱 ū-sî siūnn tio̍h tsiok àu-náu
女) 寂寞會哭 tsi̍k-bo̍k ē khàu 心內感動也哭 sim-lāi kám-tōng iā khàu
男) 明明無必要 bîng-bîng bô-pit-iàu 你嘛吼 lí mā háu 快樂會哭 khuài-lo̍k ē khàu 委屈的時也哭 uí-khut ê sî iā khàu 一場戀愛夢 tsi̍t-tiûnn luân-ài-bāng 講袂了 kóng buē-liáu
合) 過去會哭 kuè-khì ē khàu 想著以後也哭 siūnn-tio̍h í-āu iā khàu
男) 若無加減哭 nā bô ke-kiám khàu 心袂敨 sim buē tháu
合) 我嘛明瞭 (你若明瞭) guá mā bîng-liâu(lí nā bîng-liâu) 袂閣佮你計較 (袂當佮我計較) buē koh kah lí kè-kàu(buē-tàng kah guá kè-kàu) 因為對你重視 in-uī tuì lí tiōng-sī 我袂走(才會吼) guá buē tsáu(tsiah ē háu)
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク: W.B. Chen
|