Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 艾敬 > Made In China > 我和貓的鬥爭

艾敬



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

艾敬

我和貓的鬥爭

作詞:艾敬
作曲:艾敬

我曾有一隻貓
一隻流浪的小貓
不知道是誰遺棄了牠
還是牠遺棄了它們
牠瘦弱卻堅定地站在那兒
猶疑著牠將做出的某種決定
我只能猜牠的表情

牠活潑好動
有著年輕無畏的叫聲
每當我把牠關在露台門外
牠就那樣大聲地抗議
冷風中傳來牠忽高忽低的叫
我卻全無羞愧地欣賞我的殘酷

我常常和牠較量
只因為牠比我小比我堅強
我常常和牠鬥爭
只因為牠不像狗兒那麼順從

秋天我外出歸來
看到轉眼間已是隻中年的老貓
牠更堅定地站在那兒
像個久經沙場的疲憊武士
只是對我更加防備
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
不屑一顧

我又惱羞地將牠關進露台
重複著懦弱的遊戲
牠卻不再對我大聲地叫了
沉默 我跌坐在沙發裡
我卻猜不透牠的表情

貓兒瞬間的一生在我的手中蹂躪
我的一生啊又在誰的掌中 貓的人生
後來爸爸帶著牠坐火車回到了瀋陽
爸爸把牠送給了愛貓的姥姥
姥姥把牠送給了心愛的寶貝孫子
寶貝孫子興奮了幾天後又把牠送給了
鄰居孤獨的老太太
孤獨的老太太 從此和貓無有音訊

就這樣結束了我和貓的鬥爭
我卻懷念牠無畏的叫聲
永遠猜不透牠的表情
偶爾鑽進我被窩裡短暫的溫情
YA YA.....

永不屈服 我的命令
牠永不屈服

  1. 莫呼洛迦 の歌詞訂正に感謝