Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > その他の歌手 > 金革 > 歐洲情歌故事(12)-德國 > Für Dich 為了你

金革



歌詞
アルバムリスト

金革

Für Dich 為了你

singer:Yvonne Catterfel

ich spuere dich in meinen Traeumen
【我感受到你在我的夢裡】
ich schliesse dich darin ein
【我把你鎖在那裏】
und ich werde immer bei dir sein
【就這樣我將一直和你在一起】
ich halte dich
【我抓緊你】
wie den Regenbogen ganz fest am Horizont
【就像彩虹牢牢地嵌在地平線上】
weil mit dir der Morgen wieder kommt
【因為和你在一起,明天才會來臨】
Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
【為了你,我推開雲層】
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
【否則你不能看到璀燦星空】
fuer dich drehe ich so lang an der Erde
【為了你,我推動地球】
bist du wieder bei mir bist
【直到你重新回到我的身邊】

fuer dich mache ich jeden Tag unendlich
【為了你,我的每天無盡漫長】
fuer dich bin ich noch heller als das Licht
【為了你,我比燈光還亮】
fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
【為了你,我哭我叫我笑我愛】
und das alles nur fuer dich
【所有一切都只為了你】

Und wenn ich dich so vermisse
【當我思念你時】
bewahre ich die Traenen auf
【我不讓淚水流出來】
fuer dich du machst ein lachen draus fuer mich
【為了你,你遠遠地笑,為了我】
ich hoer dich ganz ohne worte
【我能聽到你,即使你一言不發】
ich fuehle wo du bist
【我能感受到你在哪兒】
auch wenn es noch so dunkel ist
【即使是四下漆黑一片】

Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
【為了你,我推開雲層】
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
【否則你不能看到璀燦星空】
fuer dich drehe ich so lang an der Erde
【為了你,我推動地球】
bist du wieder bei mir bist
【直到你重新回到我的身邊】

fuer dich mache ich jeden Tag unendlich
【為了你,我的每天無盡漫長】
fuer dich bin ich noch heller als das Licht
【為了你,我比燈光還亮】
fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
【為了你,我哭我叫我笑我愛】
und das alles nur fuer dich
【所有一切都只為了你】
Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
【為了你,我推開雲層】
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
【否則你不能看到璀燦星空】
fuer dich drehe ich so lang an der Erde
【為了你,我推動地球】
bist du wieder bei mir bist
【直到你重新回到我的身邊】

fuer dich mache ich jeden Tag unendlich
【為了你,我的每天無盡漫長】
fuer dich bin ich noch heller als das Licht
【為了你,我比燈光還亮】
fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
【為了你,我哭我叫我笑我愛】
Mann:Ich liebe dich.Fran:Ich liebe dich auch
【我愛你!我也愛你!】
und das alles nur fuer dich
【所有一切都只為了你】

Fuer dich schiebe ich die Wolken weiter
【為了你,我推開雲層】
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
【否則你不能看到璀燦星空】
fuer dich weine und schreie,und lache und lebe ich
【否則你不能看到璀燦星空】
Nur fuer dich
【只為了你】

  1. 伊尹 の歌詞提供に感謝






何を言えばいい? 花火 みたいな ふわりp 我ら いざ 行かん もう許さない ドライブイン 好きになってほし 大好きだよ 君の笑顔 秋元康 コーヒー 君を慕いて 嫁ぐ日に 足りない 足りない 愛さなくていいよ Don't ガラス 毒 見て 母 枯れ木に花を咲かせ 明日の運命 数えきれない笑顔 涙 聞こえない鼓動 醒めない夢に